帶上漢王e典筆 去國外留學(xué)也信心十足

    泡泡網(wǎng)電子詞典頻道9月19日 必須承認，國外較好的生活條件、教育水平及社會氛圍對國內(nèi)大多數(shù)學(xué)生來說很有吸引力，國內(nèi)中、大學(xué)及研究生出國留學(xué)深造的人越來越多，據(jù)統(tǒng)計，僅2011年就有35萬人赴海外留學(xué)，并且這個數(shù)字還在以不低于20%的速度逐年遞增。

    但留學(xué)之路并非一帆風(fēng)順，可觀的留學(xué)人口背后同樣包含了驚人數(shù)量的留學(xué)失敗人口，據(jù)了解，目前國內(nèi)留學(xué)失敗率平均為15%，即2011年出國的35萬留學(xué)生中有超過5萬人留學(xué)失敗，并且此處僅包括留學(xué)中途放棄的普遍性失敗，還不包括留學(xué)申請失敗和畢業(yè)后就業(yè)失敗等目的性失敗的人數(shù)。很多父母把送孩子出國留學(xué)看作是一種投資，孩子在國外的學(xué)習(xí)生活存在障礙，那么盲目跟風(fēng)把孩子送出國只是浪費時間和金錢。

    學(xué)生們出國接觸國外多元文化，獲得更好的教育，這些都必須建立在具備較全面、較高水平外語的基礎(chǔ)上，其中以英語最為重要。可以說留學(xué)過程無時無刻不在考驗著留學(xué)生們的英語能力，如果不是對自己的英語口語、詞匯和閱讀能力絕對自信的話，不妨帶上一個漢王e典筆，這個62克，僅有記號筆大小的強大的英語輔助工具可以幫助留學(xué)生們度過英語難關(guān)。

    要想出國留學(xué)，首先要過的就是英語的溝通關(guān)，從辦理簽證時的簽證官，到入學(xué)時的面試老師，還有同學(xué)、室友，出門在外買東西、坐車、吃飯都需要與很多人溝通，如果沒有過硬的口語和聽力，在國外就得過著啞巴般的生活。很多留學(xué)生因為口語缺陷難以與當?shù)厝藴贤ǎY(jié)果長期混跡于唐人街之類的華人聚集地，整個留學(xué)期間都沒有認識一個外國朋友，這就失去了留學(xué)的意義。漢王e典筆擁有單詞和整句的發(fā)音功能，只需將單詞或整句掃描或直接手寫輸入e典筆，e典筆會將內(nèi)容以標準的美式英語讀出，留學(xué)生跟著e典筆學(xué)習(xí)，能夠很快提高口語和聽力水平，一口流利的標準英語，可以為自己的簽證、讀書以及將來可能的工作面試大大加分，也為自己融入留學(xué)的生活學(xué)習(xí)環(huán)境創(chuàng)造了語言上的便利基礎(chǔ)。

    在國外生活，英語聽得多說得過，看的也不會少，到處都是英文的招牌、標識，如果詞匯量不夠可能出門就要迷路了。即使英語詞匯量很好的同學(xué)也難免在英語的國度遇到生詞，這時候再從包里拿出電子詞典或者手機一個字母一個字母地輸入單詞查詢不但麻煩，還很丟臉。而有了漢王e典筆開創(chuàng)性的掃描翻譯功能就簡單多了，遇到生詞只需用e典筆掃一下，漢王獨創(chuàng)的OCR（光學(xué)字符識別）技術(shù)就能自動識別單詞，然后將單詞的音標和釋義顯示出來，還能自動發(fā)音，一秒之后，生詞變熟詞，不但速度快，而且還很酷。某個單詞不知如何發(fā)音也可以用手寫筆輸入中文，e典筆能將中文翻譯成英文并發(fā)音。無延遲的翻譯和發(fā)音讓e典筆不僅適用于留學(xué)生，其他出國人士也同樣可以帶上它暢游國外，體驗無障礙的異國之旅。

    當然，留學(xué)的首要目標還是學(xué)習(xí)，漢王e典筆的掃描翻譯功能在留學(xué)生們面對各種全英文教材時同樣作用非凡，“秒譯”的速度讓留學(xué)生即使遇到生詞也不需要像傳統(tǒng)詞典那樣花時間查詞打斷思路，這樣既提高了效率，也保證了質(zhì)量，最重要的是不會因為生詞影響到學(xué)習(xí)的興趣。漢王e典筆內(nèi)置朗文當代高級英語辭典、海量大典、快譯大典等多部權(quán)威辭書，還隨機安裝醫(yī)學(xué)、法律、經(jīng)濟等20個行業(yè)類別的專業(yè)詞典，詞匯量遠超手機和電腦中那些非專業(yè)詞典，即使是那些偏門的專業(yè)詞匯也收錄其中，避免了遇到的專業(yè)生詞連詞典都查不到的尷尬情況。

    此外，上課時老師的全英文講課也是留學(xué)生們頭疼的一大問題，畢竟我們在國內(nèi)上課都不時會錯過老師的講課，在國外就更是了，如果座位的位置較偏或者教室比較喧嘩，很可能一節(jié)課都只能聽懂一些只言片語。這個問題漢王e典筆也能解決，通過內(nèi)置的錄音功能，留學(xué)生可以把老師課堂的內(nèi)容盡數(shù)錄下，下課后反復(fù)地聽，就不會錯過任何課程了。而漢王e典筆還擁有掃描錄入的功能，對書本或講義內(nèi)容掃一遍，就能將內(nèi)容全部摘抄并轉(zhuǎn)化為TXT格式保存，方便隨時閱讀學(xué)習(xí)。

    雖然如之前所說留學(xué)失敗的可能性是很大的，但只要留學(xué)生們擁有好用的輔助學(xué)習(xí)工具，努力學(xué)習(xí)，積極與他人交流，留學(xué)就并不可怕了，相反還會有很多樂趣。■